Despre carte: 2009 / Vacanță, vacanțe, timp de distracție... Ne-am odihnit minunat! Șamanii orci ne-au oferit cântece în jurul focului, am făcut plajă pe plajă în compania vampirilor și ne-am jucat în fulger cu tolkieniștii în realitatea Pământului. Pe scurt, ne-am distrat de minune! Profesorii noștri „s-au distrat” și cu noi. Și apoi au decis să împărtășească „distracția” cu magicienii din Harshad - și ne-au trimis într-o altă lume în cadrul unui program de schimb. Da, Harshad își va aminti multă vreme de magicianul din afara nivelului și de echipa lui, ca să nu mai vorbim de vârcolac…